Prevod od "se jedan dan" do Češki

Prevodi:

se jednoho dne

Kako koristiti "se jedan dan" u rečenicama:

Ušao je teturajuæi se jedan dan šamarajuæi goste i vitlajuæi pištoljem.
Jednou sem vtrhnul, zfackoval všechny hosty a mával pistolí.
Pojavio sam se jedan dan, ona nije bila tamo.
Jeden den jsem přišel a ona už tam nebyla.
Rekao je da se jedan dan, nije pojavila na poslu.
Řekl mi, že jednoho dne prostě nepřišla.
i mi maštamo... o danu kada æe... se jedan dan probuditi i shvatiti šta mu je sve nedostajalo.
A představujeme si den, kdy si najednou všechno uvědomí a zjistí, co všechno postrádá,
Poznajemo se jedan dan, a veæ mi kupuješ rublje.
Známe se spolu den a už mi chceš kupovat prádlo?
Spremila se Jedan dan I kaže da ide da da vidi majku.
Jednou odjela a řekla, že jede za matkou.
Na ulici se jedan dan zaradi sto dolara, drugi dan ništa.
Už jsem... mluvil s rabínem, aby se za ní pomodlil.
Probudio sam se jedan dan... I nisam mogao više.
Jednoho rána jsem se probudil... a prostě jsem už nemohl.
Ne možeš se jedan dan samo probuditi i znati koji je smisao života.
Člověk se najednou nevzbudí a ví, o čem je život.
Da, i onda se jedan dan probudiš i saznaš da si nešto drugo.
Jenom se jednou probudíš a zjistíš, že jsi něco dalšího.
Kao da su se jedan dan rodili, a sledeæi otišli.
Jako by se jeden den narodily a den na to už byly pryč.
Probudio sam se jedan dan, i video nju sa koferima.
Jednoho dne jsem se probudil, našel ji stát se všemi jejími zabalenými kufry.
Gledajte. Probudio sam se jedan dan i shvatio nešto.
Podivejte se, jednoho dne jsem se probudil a něco si uvědomil.
Mislio sam da æe se jedan dan moj prijatelj Steve probuditi i...
Víš, já jsem myslel, že se můj kamarád Steve jednou probudí...
Još uvijek se nadaš da æe se jedan dan pojaviti kao da se ništa nije dogodilo, kao da te nije ostavila.
Pořád doufáš, že se jednoho dne objeví, jako by se nic nestalo, jako by tě nikdy neopustila.
To je dugo putovanje, ali odmoriæeš se jedan dan, pre nego što poèneš da radiš.
Nechápu, jak mohla dorazit, když mi dodavatel právě sdělil, že jsme ji zrušili.
Spremi se da se jedan dan probudiš sa rabinom.
Buď připravena, že se jednoho dne vzbudíš vedle rabína.
Radila je ovdje nekoliko mjeseci a onda se jedan dan nije pojavila na poslu.
Niky jsem už o ní neslyšel. Nezmínila někdy kapelu?
Probudila sam se jedan dan, i svi poželjni muškarci su bili stari.
Jednoho dne jsem se probudila a všichni ti hezcí muži byli staří a sešlí.
Mislim, Stephen se jedan dan samo pojavio s njom i rekao da æe biti glavi vokal. Bez objašnjenja, bez isprike!
Stephen ji prostě jednoho dne přivedl a oznámil, že je hlavní zpěvačkou.
Samo se jedan dan srušio na poslu.
Jednoho dne se zhroutil v práci.
Ja se pitam da li je to da mi se jedan dan.
Ptám se sama sebe, jestli jednou taky tak dopadnu.
Pa, tek si se jedan dan zabavljala njime.
Nebude to fungovat. - Jo, hraješ si s tím teprve den, takže...
0.41793203353882s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?